导演：星野仁美 James 

主演：Catalá 娜塔莉·科瑞尔 徐甄 Borchu James 

『雷霆扫毒国语版』剧情简介:余光明听说朱音被刘中抓了气呼呼去找刘中询问，刘中要关起门来说话，余光明认为没有见不得人的事情将门打开了，指责刘中无缘无故捉拿朱音。刘中责怪余光明和朱音青梅竹马所以迷失了自己，根本分不清是非对错，他是和当地百姓打听得知，那天看到朱音在前面走，而后面跟着的就是高顺卓的人。余光明和刘中争执的时候，李光宗叫嚷着要为余光明说话，咒骂马青山，认为都是他搞鬼又害余光明，一定是马青山和刘中两人在房间里审问余光明。马青山此时也得到消息赶来，李光宗看到自己冤枉了人，也只好住口。朱音为了不让余光明为难，将自己和德国人卢卡斯订婚的事情告诉了余光明，她虽然从小的心愿就是嫁给余光明，但是明显两人不适合，卢卡斯也送来了一封信，要离开这里回德国，希望朱音能跟着一起去，朱音表示会跟着一起过去。余光明心里难过，却并未说出什么。朱音打算执行任务的时候，却被人打黑枪送回来，王不死为朱音医治，但需要一种药物，必须到连城才能找到，可如果将药物拿回来又会耽误治疗时间，说不定朱音就一命呜呼了。余光明宁死也要去，王不死提醒余光明连城就是阎王殿，可为了朱音，即便是阎王殿也要去闯一下。李光宗和罗猛等几个人也一起乔装改扮成白匪的样子进入到了